Spreuken 31:26

SV[Pe.] Zij doet haar mond open met wijsheid; en op haar tong is leer der goeddadigheid.
WLCפִּ֭יהָ פָּתְחָ֣ה בְחָכְמָ֑ה וְתֹֽורַת־חֶ֝֗סֶד עַל־לְשֹׁונָֽהּ׃
Trans.pîhā pāṯəḥâ ḇəḥāḵəmâ wəṯwōraṯ-ḥeseḏ ‘al-ləšwōnāh:

Algemeen

Zie ook: Pe (letter), Tong (lichaamsdeel), Wijsheid


Aantekeningen

[Pe.] Zij doet haar mond open met wijsheid; en op haar tong is leer der goeddadigheid.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

פִּ֭יהָ

haar mond

פָּתְחָ֣ה

Zij doet

בְ

-

חָכְמָ֑ה

met wijsheid

וְ

-

תֽוֹרַת־

is leer

חֶ֝֗סֶד

der goeddadigheid

עַל־

-

לְשׁוֹנָֽהּ

en op haar tong


[Pe.] Zij doet haar mond open met wijsheid; en op haar tong is leer der goeddadigheid.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!